| 1. | Enriching your lifestyle . developing your tastes and reporting on international lifestyles and consumption trends
生活品味化:生活方式的指引，关注消费趋势，告诉读者国际性的生活品味知识。 |
| 2. | Makes your lifestyle more tasteful . acts as a guide by reporting on the international lifestyle and the consumption trend
生活品味化：生活方式的指引，关注消费趋势，告诉读者国际性的生活品味知识。 |
| 3. | Bamboo charcoal , a new environment - respect product , is the health guard of the human being which represents the consumption trend in china and overseas now
竹炭是一种新型的环保产品,是人类的“健康卫士” ,代表了海内外目前消费的流行趋向。 |
| 4. | The competition pressure that enterprises face becomes higher and higher . firstly , the change of consumption trend makes it more and more difficult for enterprises to ascertain consumers demand
企业面临的竞争压力也越来越严重：首先，消费者消费倾向的变化越来越令企业难以捉摸。 |
| 5. | Under the turbulence of globalized consumption trend with the guidance of modern media , commercial architecture has become a type very intimate with consumers " behavior and influencing much on the urban energy
现代传媒所引导的全球化的消费时尚浪潮席卷下，商业建筑成为与消费者关系最密切，同时对城市活力的影响最为直接的建筑类型。 |
| 6. | Mr . kiuchi said that this change in consumption trend will greatly affect the expansion of digital electronics audio , and provided an analysis of the business activities of each industry - related company on a macro point of view
木内先生还分析了这种消费趋向的变化对数字家电音响等领域的成长会有很大的影响，并从宏观方面分析了各产业公司的情况。 |
| 7. | To illustrate the consumption trend , some data about incoming and consume are given . the trend is different between urban and rural residents . the descend of rural trend is the main course of consumption drop
最后，对农村居民的消费支出与收入的相关分析，重庆市农村居民人均纯收入与人均消费性支出逐年增长，但在1999年和2000年较1998年的有所回落。 |
| 8. | The main contents of this paper were as follows : 1 . on the base of the analysis of the properties of the agricultural products market , according to some relevant data the consumption trend of the agricultural products was summarized
论文研究的主要内容有： 1 、在分析我国农产品营销市场特点的基础上，根据有关数据进行总结归纳农产品消费的消费趋势，并对消费趋势进行分析。 |
| 9. | The paper also deals with the deelopment of the current consumption trend of the nation ' s residents which is oriented primarily towards housing , cars , education , " green " - featured enironment , information products , tourism , serice , banking and indiidualistic consumption , etc
也介绍了当前我国居民消费趋的发展以住房、汽车、教育，绿色、信息、旅游、服务性、银色、个性化消费为主要的发展方向。 |
| 10. | The paper also deals with the development of the current consumption trend of the nation ' s residents which is oriented primarily towards housing , cars , education , " green " - featured environment , information products , tourism , service , banking and individualistic consumption , etc
也介绍了当前我国居民消费趋的发展以住房、汽车、教育，绿色、信息、旅游、服务性、银色、个性化消费为主要的发展方向。 |
